The Monster
A baby deer ran to his mother and said,”Mom,mum,there is a monster,”
His mother asked,”A monster?What was it like?”
The baby deer said,It made a big noise and it blew smoke!
“Oh my god!”his mother said.
“It has many little round feet and ran quickly!”the deer’s mother said.It was not a monster.It was a train!”
译文:
妖怪
一只小鹿跑到妈妈身边说:“妈妈,妈妈,那边有一只妖怪。”
鹿妈妈问:“妖怪?它长什么样啊?”
小路说:“它发出巨大的声音并且冒着烟。”
“哦,我的天。”小鹿妈妈说。
“它有许多圆形的脚并且跑得很快。”小鹿妈妈说:“那不是妖怪,那是一列火车。”
MONSTER
The Monster
A baby deer ran to his mother and said,”Mom,mum,there is a monster,”
His mother asked,”A monster?What was it like?”
The baby deer said,It made a big noise and it blew smoke!
“Oh my god!”his mother said.
“It has many little round feet and ran quickly!”the deer’s mother said.It was not a monster.It was a train!”
译文:
妖怪
一只小鹿跑到妈妈身边说:“妈妈,妈妈,那边有一只妖怪。”
鹿妈妈问:“妖怪?它长什么样啊?”
小路说:“它发出巨大的声音并且冒着烟。”
“哦,我的天。”小鹿妈妈说。
“它有许多圆形的脚并且跑得很快。”小鹿妈妈说:“那不是妖怪,那是一列火车。”