且琴且歌 亦古亦今

端朴高古 长歌在心

龚琳娜

《叙事琴歌：胡笳十八拍》

全本首次公开出版

国家大剧院音乐厂牌NCPA Classics最新制作发行的《叙事琴歌：胡笳十八拍》由中国新艺术音乐歌者、创始人龚琳娜与古琴演奏家林晨、笛箫演奏家王华、国家一级演奏员聂云雷、中国青年打击乐演奏家李尚等五位艺术家联袂演绎。这也是传世名作《胡笳十八拍》琴歌全本的首次正式公开出版。

龚琳娜

林晨 | 王华 | 聂云雷 | 李尚

  左右滑动查看更多

长诗《胡笳十八拍》传为东汉蔡琰（蔡文姬）所作，明代中晚期出现的《绿猗新声》（1597年）与《琴适》（1611年）均载有琴歌版本的《胡笳十八拍》，在历史上有着重要地位。

此次发行的《叙事琴歌：胡笳十八拍》依据《琴适》本，由古琴演奏家林晨打谱，“十八拍”的每段音乐曲调简洁而富情感，虽似重复而又富变化，在这“变”与“不变”之间，既诉说着战争中人们悲惨的生命状态，又慨叹着蔡文姬自身流落他乡的悲苦、返回故土时的兴奋以及骨肉别离时纠结、两难的心绪。

龚琳娜以《琴适》本的《胡笳十八拍》为基础，采用吟诵为主的演唱方式，在保留琴歌原有风格的同时，加入笙、笛、箫、埙等乐器烘托音乐氛围，用传统音乐思维的阐释方式重新演绎了这部传统声乐作品。

《胡笳十八拍》采用了全同期的录音方式，也就是所有艺术家在同一声学空间中演奏，一次成形。

负责本次录音和后期的冀翔博士表示：“这对于艺术家和录音师来说都是非常大的挑战：艺术家们需要在演奏准确无误的基础上进行艺术加工和表达，而录音师则需要在音色、平衡和串音控制上做好把控，在确保对声音做高品质捕捉的基础上，为后期制作留出充分的操作空间。”

据悉，《叙事琴歌：胡笳十八拍》也是该作品琴歌全本录音的首个正式公开出版物。同时，此项目也入选了“第五届华人国学大典国学活化计划。”

吴文光：

“

这种吟唱甚为自然，听来抑扬顿挫、丝丝入扣，富有情致，令人有一种音乐与歌词珠联璧合以及情景交融的感受。

林晨：

“亦古亦今，古今并重，《胡笳十八拍》发掘、整理、诠释的过程，其实就是发现古人、发现自我，进而发现传统，发现当下的一个过程。只有深入，而非僵化、狭隘地理解传统，我们的当代才更有意义。”

龚琳娜：

“琴歌是文人音乐中很重要的部分，如果你不去学习和研究它，那么你做中国音乐就缺失了一块，文人音乐的表达是内省的，琴歌专辑能够体现琴歌的历史和风格。”

部分曲目赏析

第一拍

我生之初尚无为，

我生之后汉祚衰。

天不仁兮降乱离，

地不仁兮使我逢此时。

干戈日寻兮道路危，

民卒流亡兮共哀悲。

烟尘蔽野兮胡虏盛，

志意乖兮节义亏。

对殊俗兮非我宜，

遭恶辱兮当告谁？

笳一会兮琴一拍，

心愤怨兮无人知。

第八拍

为天有眼兮何不见我独飘流？

为神有灵兮何事处我天南海北头？

我不负天兮天何配我于殊匹？

我不负神兮神何殛我越荒州？

制兹八拍兮拟排忧，

何知曲成兮心转愁？

第十三拍

不谓残生兮却得旋归，

抚抱胡儿兮泣下沾衣。

汉使迎我兮四牡騑騑，

号失声兮谁得知？

与我生死兮逢此时，

愁为子兮日无光辉。

焉得羽翼兮将汝归？

一步一远兮足难移，

魂销影绝兮恩爱遗。

十有三拍兮弦急调悲，

肝肠搅刺兮人莫我知。

第十八拍

十八拍兮曲虽终，

响有馀兮思无穷。

是知丝竹微妙兮均造化之功，

哀乐各随人心兮有变则通。

胡与汉兮异域殊风，

天与地隔兮子西母东。

苦我怨气兮浩于长空，

六合虽广兮受之应不容。

龚琳娜

歌者、中国新艺术音乐创始人。1999 年，龚琳娜以“民歌状元”称号从中国音乐学院毕业。2000 年获得第九届 CCTV 青年歌手电视大奖赛专业组民族唱法银奖。她研究中国戏曲不同流派不同行当的唱腔，不断采风学习各地民歌，将中国传统声乐技巧融会贯通，形成别具一格的唱腔与多元的艺术风格。2010 年，龚琳娜以一曲《忐忑》，红遍大江南北。她如今演绎的 24 节气古诗词歌曲，以及《山海神话》等，被听众认为既传统又现代。“声音行动”是她发起的一个公益教育项目，旨在培养中小学音乐老师教孩子们唱古诗词歌曲。龚琳娜是推动中国音乐发展的践行者，致力于中国声乐的传承与传播。

林晨

1985 年起师从父亲林友仁学习古琴。1993 年起先后受教于姚公白、吴文光二位先生。现为中国艺术研究院音乐研究所副研究员、国家级非物质文化遗产项目古琴艺术代表性传承人。

参与联合国“口头与非物质遗产”古琴艺术申报工作。出版了《触摸琴史：近现代琴史叙事》《琴史》等书籍，并参与录制出版琴歌专辑《弦歌清韵》、琴箫专辑《琴韵箫声忆故人》。

受邀参加“比利时欧罗巴利亚艺术节”“瑞士文化风景线艺术节·中国主宾国”“庆祝古琴艺术成功申报口头非物质文化遗产”“恭王府非物质文化遗产周”等活动。策划的国家大剧院“高山流水——古琴艺术展”“和鸣——古琴进大学”，以及“把遗产交给未来”等系列活动是国内普及古琴艺术的重要活动，并受邀在英国、法国、德国、瑞士、荷兰、比利时等国举办音乐会。

国家大剧院

龚琳娜 & 林晨 长篇叙事琴歌专辑

《胡笳十八拍》

知名歌唱家与古琴艺术传承人的对话