西方语言中对中国人更早更为广泛的称呼 - 百姓话题 - 梦溪论坛镇江,时事,招聘,求职,社区,房产,装修,美食,摄影, 汽车,摄影,运动,女性,征婚

漂在海外i

来自江苏省
精华 0
注册 2012-10-18
行业其它

西方语言中对中国人更早更为广泛的称呼

中国人的英文以前是 celestial （天人），可以翻译成“星汉”，如今被淡化了，几乎从来不提。不得不说，有些企业真是真会起名字。

[ 本帖最后由漂在海外i 于 2025-12-30 11:39 编辑 ]

---发自梦溪论坛手机客户端---

已有0人打赏

2025-12-30 11:05 1楼

[联宇电脑] 电脑组装\维修\升级\企业单位电脑维护！查看全部分享本楼

漂在海外i

来自江苏省
精华 0
注册 2012-10-18
行业其它

QUOTE:

原帖由 防守大师莫德尔 于 2025-12-30 11:10 发表
希腊人称中国为塞力斯

罗马人称中国为cina

历史教科书都有，现在自媒体就喜欢搞点虚无的东西赚流量

根据赛力斯总裁原话，赛力斯是古希腊语seres，是指丝绸之国，并非天国之意。

---发自梦溪论坛手机客户端---

2025-12-30 11:19 2楼

买房、卖房、租房上镇江房产网！查看全部分享本楼

漂在海外i

来自江苏省
精华 0
注册 2012-10-18
行业其它

QUOTE:

原帖由 yanglei79 于 2025-12-30 11:15 发表
瓷器，茶叶，丝绸在古代欧洲是王室贵族专享的奢侈品

古代欧洲土地不适合种茶种桑，都用来种植莎草、养羊去了，这样有充足的羊皮纸和莎草纸。

---发自梦溪论坛手机客户端---

2025-12-30 11:23 3楼

0511家装频道：本地家居服务平台，数万业主共同选择查看全部分享本楼

漂在海外i

来自北京
精华 0
注册 2012-10-18
行业其它

QUOTE:

原帖由 理上网来 于 2025-12-30 11:35 发表
有词没词我需要跟你这种榆木脑袋交代吗?

第一，这个词并不比Seres / Sinae（古希腊、罗马）Cathay / Kitai（中世纪，经蒙古）China / Chinese（16世纪后逐渐固定），celestial 用于指中国人，主要集中在18 ...

你觉得冒犯蔑视，我不介意，欢迎他们用celestial empire来蔑视我们，不要用什么middle kingdom。老贵族破落时，被叫声王爷，也听着刺耳。

---发自梦溪论坛手机客户端---

2025-12-30 12:16 4楼

买房、卖房、租房上镇江房产网！查看全部分享本楼

精彩推荐：MY0511客户端下载

吃喝玩乐

婚姻.亲子.家庭

装修

你好，镇江！

分类信息

兴趣爱好

车友俱乐部

运动俱乐部

合作栏目

站务区

网络问政